F.E.C.O.F • European Federation of Municipal Forest Owners БЮЛЕТИН 2023

Dear Fecoff members,bg,Since our last newsletter numerous European topics have developed rapidly,bg,In order to keep up with the time,bg,In the future, we will inform you more regularly about current changes,bg,

От последния ни бюлетин многобройни европейски теми се развиха бързо. За да сме в крак с времето, в бъдеще ще ви информираме по-редовно за актуалните промени. There is a development around the Nature Restoration Act,bg,During the vote in parliament, after the adoption of several amendments, the draft of the committee was adopted by a small majority,bg, The most important topics are currently the implementation of the regulation for a deforestation circuit and the result of the Renewable Energy Directive III,bg.

Nature Restoration Act,bg,The draft of the Committee Regulation on the Nature Restoration Act has received massive criticism before voting in parliament of,bg

Черновата на регулацията на Комисията по Закона за възстановяване на природата получи масивни критики преди гласуването в Парламента на 12 July 2023 g. and causes heated discussions between MPs,bg,Previously, the Leading Environment Committee has already rejected the draft with,bg,voice,sr,This is a historical vote,bg. Преди това водещият Комитет по околна среда вече отхвърли черновата с 44:44 гласа. Това е исторически вот, Since it is the first bill of the green transaction,bg,rejected by the Environment Committee,bg, отхвърлен от Комисията по околна среда. По време на гласуването в Парламента след приемането на няколко поправки черновата на Комисията беше приета с малко мнозинство.

Одобрените поправки използваха основно съдържанието от позицията, инициирана на 11 април от ФЕКОФ заедно с други европейски горски асоциации. Сред тях и чл.10, that should define indicators,bg,In order to check the recovery progress,bg,was fully deleted,bg,Additional,bg,the disputed period of recovery status from,bg,years has been canceled,bg, за да провери прогреса на възстановяването, беше напълно изтрит. В допълнение, спорният период на статуса за възстановяване от 70 години е отменен. Има също така и многобройни други промени.

Вотът на пленума сега е препратка към Комитета по околна среда. Процедурата следователно все още е на първа степен – четене. Следователно, There are now three different versions of regulation,bg,The original proposal of the European Commission,bg,version,bg,adopted by the Council and that of the Board of General approach,bg: оригиналното предложение на Европейската комисия; версията, приета от Съвета и тази на генералния подход на Съвета, регулирана от различните поправки. Сега е моментът  да се внесат решителни позиции в дискусиите по време на тристранни обсъждания между Съвета, Комисията и Европейския парламент.

Entwaldungsfreie Lieferketten

Актът за Вериги за доставка без обезлесяване, подкрепен в Европейския парламент от 19 April 2023 Mr., бе също приет в Съвета през май 2023 g. и влезе в сила от 9 юни 2023 g. Има преходен период от 18 months until its full application to the end of,bg,Small businessmen have an extended period to,bg,especially soy and wood,bg,will be a challenge,bg 2024 g. Малки бизнесмени имат разширен период до 30.06.2025 g.

Законът включва изисквания за комплексна проверка на бизнеси за търговия с определени земеделски продукти като соя, палмово масло, добитък, кафе, кокос, гума и дървен материал, както и производни техни продукти. Тези могат да се търгуват само ако са без обезлесяване и не е имало нарушаване на гората.

Наблюдението на първични материали и продукти, особено соя и дървесина, ще бъде предизвикателство. In Germany, national authorities must be responsible for observation,bg,Complex verification declarations must be filed,bg,In order to confirm compliance with regulation,bg. Декларации за комплексна проверка трябва да бъдат подадени, за да се потвърди съответствие с регулацията. В допълнение, The place of production of primary materials must be recorded,bg,including coordinates,bg, включително координати, so that the primary material remains directly attributed to its place in production,bg,These regulations are also applied to farmers,bg,Owners of forests and traders in the EU,bg. Тези регулации също така се прилагат при фермери, собственици на гори и търговци в ЕС, които правят въпросните първични продукти и материали достъпни на пазара или ги изнасят и представляват голяма бюрократична тежест.

Така нареченият „Документ за насоки“ обявен от ЕС, в който по-подробни регулации за прилагане трябва да бъдат поставени, за съжаление е изтрит и едва заместен от списък с често задавани въпроси: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/de/qanda_21_5919.

Сега, It is important to work for a non -burocratic application of regulation in Member States,bg,Actually,bg,The required regulation protection does not play a practical role in most EU Member States,bg. Всъщност, изискваната защита на регулацията не играе практична роля в повечето страни членки на ЕС. Следователно, Germany among others is classified as a so -called "low -risk country" and should only provide mitigated obligations for evidence,bg,Renewable Energy Directive III,bg.

Директива за възобновяема енергия III

Директивата за възобновяема енергия (2009/28/EU) е основата на Европейската политика за възобновяема енергия от 2009 g. It has served as an effective compensation for decades of financial and structural subsidies and advantages for conventional energies,bg. Тази директива е разбираемо променена с ефект от декември 2018 g. от Директива (EU) 2018/2001 и в момента ще претърпи ново разглеждане с Директивата за възобновяема енергия III.

In the previous newsletter, we have already announced the disturbing developments in the Directive structure,bg. Благодарение на съвместно показване на сила и обединен фронт по отношение на вземащите решения в ЕС, It was possible to prevent large cuts of the forest sector,bg,Tripartite discussions under the EU Renewable Energy Directive,bg,RED III,en,were successfully completed on,bg.

Тристранни обсъждания по Директивата на ЕС за възобновяема енергия (RED III) бяха успешно завършени на 30 March 2023 g. Initially, “primary tree biomass” should not have been classified as carbon neutral,bg,But this intention is abandoned,bg, но това намерение е изоставено. Дърва за огрев и други производни продукти от горското управление и дървопреработвателната индустрия ще продължават да се признават като източници на възобновяема енергия. Дървесината, which is derived from sustainably managed forests therefore retains its importance for the energy transition from a European perspective,bg.

However, the result of a tripartite dialogue contains numerous detailed regulations,bg,which still needs to be applied to national legislation,bg,This shows at national level,bg, които все още трябва да бъдат прилагани в националното законодателство. Това показва на национално ниво, че развитието около енергийния дебат със Сградния енергиен акт все още не е предотвратено, поне в Германия.

Горска стратегия на ЕС

Комисията публикува новата Горска стратегия на ЕС за 2030 g. July,bg,replacing the forest strategy of,bg,This is one of the leading initiatives of the European Green Deal,bg,which also builds on the EU biodiversity strategy to,bg 2021 Mr., заменяща Горската стратегия от 2013 Mr.. Това е една от водещите инициативи на европейската Зелена сделка, която също се гради върху Стратегията за биоразнообразие на ЕС до 2030 g. The strategy aims to contribute to Union's goals to reduce its greenhouse gas emissions by at least,bg,and become climate neutral to,bg,In particular,bg,The focus is on conservation,bg 55 % to 2030 g. и да стане климатично неутрален до 2050 g.

По-конкретно, It aims to provide healthy and stable forests,bg,that preserve biodiversity,bg,contribute to climate targets,bg,retain habitats and promote circular bioeconomics,bg, които опазват биоразнообразието, допринасят за климатичните цели, запазват хабитати и популяризират кръговата биоикономика. Фокусът е върху опазването, Recovery and Sustainable Forest Management in the EU,bg,In this context,bg,The Council supports the road card for planting,bg,billion additional trees to,bg.

В този контекст, Съветът подкрепя пътната карта за засаждане на 3 милиарда допълнителни дървета до 2030 g. Дърветата ще се засадят предимно в градските зони. За тази цел Комисията е разработила насоки за залесяване от полза на биоразнообразието, повторно залесяване и засаждане на дървета. Guidelines aim to support the authorities and landowners to apply them,bg,They have been developed in collaboration with experts and stakeholders,bg,They are voluntary and non -binding,bg. Те са разработени в сътрудничество с експерти и заинтересовани страни, доброволни са и необвързващи.

Directive for taxonomy,ru,Taxonomy regulation aims to improve transparency and comparability in investment sustainability,bg

Регулацията за таксономия цели да подобри прозрачността и сравнимостта в устойчивостта на инвестициите. Its purpose is to help investors and consumers make informed decisions and direct financial resources for more sustainable projects and businesses,bg.

Регулацията е приета от Европейската комисия на 18 юни 2020 g. Оттогава, стъпка по стъпка, са разработени техническите стандарти за прилагане, за да се дефинират точните изисквания и критерии за оценка на различни икономически дейности. В предишния бюлетин иформирахме за това. Регулацията за таксономия трябва да се приложи постепенно, така че с времето да се разработи точното въздействие върху различните икономически сектори.

Досега три основни недостатъка  can be identified on the end recommendations of the sustainable finance platform and be included in European regulation for taxonomy,bg. Тези са арбитрарно избрани категории горско управление, неработещи прагове за мерки за биоразнообразие и непълна научна база. These disadvantages can lead to the situation most European forest owners are not capable of covering criteria and having access to finance,bg,compatible with taxonomy,bg, съвместими с таксономията. Следователно, има страхове, че това ще афектира върху дългосрочното управление и поддръжка на гори и приноса към биоразнообразието.

Платформа 2.0 започна работата си. Все пак след първата среща  все още не е ясно как критерият за лесовъдство ще бъде развиван. Повечето членове на платформата са от финансовия сектор. ФЕКОФ, в солидарност с другите асоциации, pleaded for a more practical approach to improving biodiversity,bg,Directive on Post,mk,Change of land use and forestry,bg,In October and November,bg,Member States,bg.

Директива за земеползване, Промяна на земеползването и лесовъдство

През октомври и ноември 2022 g. страните членки, The European Parliament and the European Commission have agreed to restrictions on carbon dioxide and EU regulation on climate change,bg,The EU's goal to capture,bg. Целта на ЕС да улови 310 a million tonnes of carbon dioxide in the land use sector,bg,Change of land use and forestry is now binding,bg, Промяна на земеползването и Лесовъдство сега е обвързваща. From 2021 to 2025 g. The present level of capture of carbon dioxide will be maintained at the established level,bg,while by,bg,The goal is to increase to,bg,a million tonnes of carbon dioxide equivalent,bg, докато от 2026 to 2030 g. целтае да се увеличи до 310 милиона тона въглероден диоксид еквивалентни.

Each Member State is expected to make an appropriate contribution based on total carbon dioxide,bg. Променената регулация опростява кредитната система и се основава на наличностите на емисии на държавите членки. Държавите членки трябва да откроят как смятат да достигнат целта в техния национален енергиен и климатичен план. ФЕКОФ лобира сериозно да се намали общия размер на улавяне на въглероден диоксид. Това е предполагаема стойност, която се противопоставя на всякаква основа за изчисляване. Следователно, вече сме в опасност да не можем да достигнем тези цели.

Adaptation of European contracts,bg,In January this year,bg,Fekoff is closely monitoring this slow process and keeps an eye on EU contracts envisaged,bg

През януари тази година Комитетът по околна среда, публично здраве и хранителна сигурност на Европейския парламент одобри предложението на Европейската комисия за поправки на Европейския договор относно трансфера на лесовъдство от компетенцията на страните членки до споделената компетенция на ЕС. По принцип, опитът да се премахне лесовъдството от националните компетенции и трансферът към централизирани компетенции на ЕС е притеснителен. Следователно, ФЕКОФ следи отблизо този бавен процес и държи под око предвидените промени на договорите на ЕС.

Все пак, би трябвало да се отбележи, that there is currently no united EU forest policy,bg,Individual Directorates of the Environment Area,bg,You can find more information on,bg,www.fecof.eu,en. Индивидуалните Генерални дирекции от областите на околна среда, земеделие или конкуренция в момента преследват горска политика от тяхната собствена перспектива. Една понятна, устойчива и холистична горска политика, която е основана на науката, And it does not move from ideologies,bg,is an important element from re -negotiations for agreement,mk,If the forests fall victim to an illegal policy,bg,Status,ru,July,bg,Felix Hakelbjorger,ru,E-mail,no,fhackelboerger@gstbrp.de,en,Telephone,ru, е важен елемент от повторните преговори за договора. Дотогава остава тежката задача да се държат под око решенията на ЕС, свързани с горите и да се сезират представители на Европейския парламент, ако горите станат жертва на нехолистична политика.

(Статус: Юли 2023 Mr.)

Contact: Феликс Хакелбьоргер

E-mail: fhackelboerger@gstbrp.de

Телефон: +49 6131-2398-165

Можете да намерите повече информация на: http://www.fecof.eu