Meeting of the Presidential Council of the Federation of European forest communities

Под ръководството на господин Шреве – Президент на Федерацията на европейските горски общини (FECOF ), on 21 November 2014 g. в Брюксел се проведе поредното редовно заседание на Президентския съвет.
От страна на АОГ в заседанието взеха участие изпълнителният директор – Eng. Tihomir Tomanov, и Георги Симеонов – директор на дирекция14_12_02_JPG „Устойчово развитие и евроинтеграция“ в община Стара Загора.
Council members listened and took note of the involvement of experts FECOF in a working group of the European Commission, натоварена с изработване на общоевропейски критерии за устойчиво управление на горите.
Утвърден бе протоколът от предишното заседание на Съвета. Във връзка с изтичане на кметския мандат на президента на FECOF – господин Шреве, бе прието решение за насрочване на Общо събрание на Федерацията на 27 February 2015 g. в Брюксел.
Обсъдени бяха и въпроси от текущ характер и действия, participants need to take to strengthen the organizational structure and strengthening the activities of the Federation.

Holds seventeenth regular session of the Board

14_12_01_aog_sreshta StZ_

Под ръководството на изпълнителният директор на “Association of Municipal Forests” – Eng. Tihomir Tomanov, on 27 November 2014 g. Stara Zagora was held the seventeenth regular meeting of the Board of the Association. Освен членовете на Управителния съвет в заседанието участваха заместник-министърът на земеделието и храните – доц. Георги Гостов, зам.- Executive Director of the EFA – Eng. Krasimir Kamenov, председателят на Общинския съвет на Стара Загора – г-н Емил Христов, и директорът на РДГ – Stara Zagora – Eng. Peter Zayakov.
Доц. Костов запозна участниците в съвещанието с перспективите за развитие на реформата и приоритетите на правителството в областта на горите. Обсъдени бяха проблемите, свързани с опазването на горите и мерките, които органите на държавата и на общините е необходимо да предприемат за пресичане на незаконните действия в горите и кражбите на дървесина.
Управителният съвет потвърди Решение № 22, взето при условията на чл. 25, т. 7 от Устава на АОГ, с което за редовни членове на Асоциацията са приети общините Петрич, Никопол и Левски.
Изпълнителният директор инж. Томанов запозна Управителния съвет с резултатите от участието си в президентския съвет на Федерацията на европейските общините собственици на гори (FECOF), проведен на 21 November 2014 g. в Брюксел, и за взетите решения.
Управителният съвет отправя призив към общините, които не са внесли членския си внос в АОГ, да сторят това до края на годината.
By AOG to the Deputy Minister Kostov had expressed willingness to sign a new Memorandum of Cooperation with MAF.
Governing Council of the AOG Association decided to organize a national conference on Sustainable Forest Management in Bulgaria with the participation of all communities, стопанисващи гори.

Протоколът и решенията от седемнадесетото заседание на Управителния съвет на “Асоциация общински гори” можете да прочетете here.

A seventeenth regular meeting of the Board of AOG

The Management Board of the Association "Municipal Forests" will hold its regular meeting XVII 27 November 2014 g. in Stara Zagora.

The agenda of the meeting provides for the admission of new members of the Association, presentation of information on the progress of implementation of the budget and work plan, as well as the results of the Brussels meeting of the European Federation of Municipalities forest owners (FEKOF).

Предвид обсъжданите въпроси организаторите предлагат на участниците в съвещанието проект на решения.

В заседанието ще участва заместник-министърът на земеделието и храните доц. Dr. Georgi Kostov, who will present the prospects for development of the forestry sector in Bulgaria.

Invitation is addressed to the Minister of Agriculture and Food Mrs. Desislava Taneva.